Hans-Georg Gadamer foi filósofo. O texto abaixo foi traduzido do inglês está em The Beggining of Philosophy:
[…] o conceito de desenvolvimento não tem nada a ver com história. Para falar de modo rigoroso, desenvolvimento é a negação da história. De fato, desenvolvimento significa que tudo está já dado no começo – envelopado no seu começo. Disso se extrai que o desenvolvimento é apenas um tornar-se visíveil, um processo de amadurecimento, tal qual o crescimento biológico de plantas e animais. Isto, entretanto, significa que “desenvolvimento” sempre carrega uma conotação naturalista. De certo modo, portanto, falas sobre “desenvolvimento histórico” sofrem de uma certa contradição. Tão logo a história esteja em questão, o que importa não é o meramente dado, mas, decisivamente, o que é novo. Na medida em que nada novo, nenhuma inovação e nada imprevisto está presente, não há história a relatar. Destino também significa imprevisibilidade constante. O conceito de desenvolvimento, assim, expressa a diferença fundamental que existe entre o processo-qualidade da natureza e os acidentes e incidentes da vida humana. O que vem à expressão aqui é a oposição primordial entre natureza e espírito.
Texto original:
[…] the concept of development has absolutely nothing to do with history. Strictly speaking, development is the negation of history. Indeed, development means that everything is already given in the beggining–enveloped in its beggining. It follows from this that development is merely a becoming-visible, a maturing process, as it plays itself out in the biological growth of plants and animals. This, however, means that “development” always carries a naturalistic connotation. In a certain sense, therefore, discourse about an “historical development” harbors something of a contradiction. As soon as history is in play, what matters is not what is merely given, but, decisively, what is new. Insofar as nothing new, no innovation, and nothing unforseen is present, there is also no history to relate. Destiny also means constant unpredictability. The concept of development, therefore, brings to expression the fundamental difference that exists between the process-quality of nature and the fluctuating accidents and incidents of human life. What comes to expression here is a primordial opposition between nature and spirit.